
Carta de Miguelico
Publicado: 17 del 09 de 2015
Categorías
- Anónimo
- Autores clásicos
- Filología
- Florilegio enguerino
- Parla Enguerina
- Periódico El Enguerino
- Vocabulario autóctono
Descripción
¿Quién es Miguelico? En realidad no sabemos quién fuera el personaje ni quién su autor, toda vez que aparece como seudónimo. Simplemente, revisando el periódico El Enguerino de 1908, hemos encontrado una serie de Cartas al director y no hemos resistido la tentación.
En realidad se trata de, diríamos, dos series: una en enguerino drecho, como diría aquel, y otra, cuando comenzó a adaptarse a la vida de la capital, en castellano… con alguna espardeñà, precisamente la que nos atribuyen los que pretenden ironizar sobre nuestra parla, refiriéndose a ella como mestizaje o del hablar como podeis.
Pues bien ahora vamos a hacer pública la serie en enguerino drecho.
Esperamos que ustedes la disfruten.